Log

A cosa serve

Un messaggio è sparito, ma nessuno ricorda che cosa diceva. Un canale non c’è più. Un ruolo si chiama diversamente da ieri. Il registro di controllo di Discord aiuta solo fino a un certo punto: il contenuto dei messaggi non compare mai lì, e quasi nessuno ci guarda comunque. Un registro degli eventi tutto vostro annota questi fatti mentre accadono e li deposita in canali che scegliete voi. Da quel momento «chi è stato e quando?» non è più una ricostruzione ma un’occhiata a un canale.

Com’è nella pratica

Decidi per ogni evento se viene annotato e dove. Gli ingressi possono finire in un canale, i messaggi cancellati e modificati in un secondo, le modifiche di ruoli e canali in un terzo. Una voce di ingresso indica il membro, il suo ID e quanto è vecchio il suo account Discord; per un messaggio cancellato ci sono autore, canale e testo; per uno modificato la versione prima e quella dopo. Ruoli e canali rinominati compaiono come vecchio nome, freccia, nuovo nome, e i canali vocali registrano separatamente entrata, uscita e cambio. Anche l’aspetto di una voce si sceglie per evento: scheda immagine renderizzata, semplice embed o entrambi affiancati; la scheda immagine è una superficie Premium, senza Premium viene inviato l’embed.

A cosa fare attenzione

La prima domanda è chi può leggere i canali di registro. Un registro pubblico dei messaggi cancellati rende di nuovo visibile proprio ciò che qualcuno ha appena rimosso: litigi, dati privati e tutto quello che è stato scritto in un momento di rabbia. Riserva quindi quei canali agli occhi dello staff e togli del tutto le zone delicate con l’elenco di esclusione, per esempio confessioni o candidature. La seconda trappola è l’elenco dei ruoli ammessi: è un filtro, non un’aggiunta. Se ci scrivi qualcosa, tutti i membri senza quei ruoli spariscono completamente dal registro; di solito è il contrario di quel che si voleva, quindi nel dubbio lascialo vuoto. Metti in conto inoltre che i messaggi cancellati compaiono alla lettera solo se il bot li aveva visti prima; ciò che è stato scritto prima del suo ultimo avvio non può essere recuperato, e la voce lo dice chiaramente. E non accendere tutto in una volta: un canale in cui finisce ogni inezia viene letto quanto un canale che non esiste.

Configurato in tre passaggi

1. Attiva il modulo «Logs» nel pannello.
2. Imposta l’interruttore per ogni evento e indica un canale di destinazione: senza canale, un evento attivo resta muto.
3. Dai ai canali di registro i permessi giusti, così li vede solo il team e il bot può scriverci.
4. Metti nell’elenco di esclusione i canali che non devono essere registrati.

Domande frequenti

Sì, purché il bot avesse visto il messaggio prima. Se era più vecchio del suo ultimo avvio o non è più disponibile per altri motivi, la voce lo dice esattamente invece di inventare un contenuto. Autore, canale e orario ci sono comunque.

No. Alla cancellazione e alla modifica il registro salta i messaggi dei bot, altrimenti ogni pannello e ogni annuncio inonderebbero il canale. I messaggi delle persone non ne risentono.

Di ruoli e canali viene annotata la rinomina. Se cambia solo un colore, una posizione o un permesso, resta tutto in silenzio, altrimenti ogni inezia lascerebbe una voce nel canale.

Sì, con l’elenco di esclusione. Gli eventi dai canali indicati lì vengono saltati; vale ovunque sia noto un canale di origine, quindi per i messaggi e per la parte vocale. Le azioni valide per tutto il server, come creare un ruolo, non hanno un canale simile e restano registrate.

Il testo dei messaggi cancellati compare davvero nel registro?

Sì, purché il bot avesse visto il messaggio prima. Se era più vecchio del suo ultimo avvio o non è più disponibile per altri motivi, la voce lo dice esattamente invece di inventare un contenuto. Autore, canale e orario ci sono comunque.

Vengono registrati anche i messaggi dei bot?

No. Alla cancellazione e alla modifica il registro salta i messaggi dei bot, altrimenti ogni pannello e ogni annuncio inonderebbero il canale. I messaggi delle persone non ne risentono.

Perché manca una modifica di ruolo nel registro?

Di ruoli e canali viene annotata la rinomina. Se cambia solo un colore, una posizione o un permesso, resta tutto in silenzio, altrimenti ogni inezia lascerebbe una voce nel canale.

Si possono escludere singoli canali dal registro?

Sì, con l’elenco di esclusione. Gli eventi dai canali indicati lì vengono saltati; vale ovunque sia noto un canale di origine, quindi per i messaggi e per la parte vocale. Le azioni valide per tutto il server, come creare un ruolo, non hanno un canale simile e restano registrate.